O-rings are probably the easiest place to start, but really depends on which saber you have and what kind of grooves it has. They're totally removable so if you decide you don't like it, off it goes. Very few mods are like that
Weathering through painting like dry brushing is also super popular and doesn't require any particular skills prior. We have quite a few examples and even a few picture tutorials on it here on the forums.